Не интересује ме да ли је лаж, докле год је забавно.
Non mi importa se è una menzogna dal momento che è divertente.
Све што нам је рекао била је лаж.
Non avrei mai dubitato di lui.
Све оно што сам била је лаж?
Tutto quello che sono è stata una menzogna.
Доктрина о спасењу универзума је лаж.
La dottrina della salvezza universale è una menzogna, non è così?
То је лаж и не могу то да кажем!
È una bugia, non posso dirlo.
Најбоља је лаж она које се најлакше сетиш. С тим што је једно везано за истину.
La bugia migliore, quella che e' piu' facile da ricordare con coerenza, e' quella basata sulla verita'.
Све је лаж, кунем ти се.
Tutto quello che ti hanno detto è falso.
Све што она каже је лаж.
Tutto quello che dice e' una menzogna.
Шта год да ти је рекла је лаж.
Qualunque cosa ti abbia detto, e' una menzogna.
За сваку истину у тој кутији, напољу је лаж.
Senti, per ogni verita' in quella scatola, c'e' una bugia nel mondo reale.
Што је лаж већа, то је у њу лакше поверовати.
Piu' grande e' la bugia, piu' e' facile crederci.
Јуриј, све што су ти рекли је лаж.
Yuri, tutto quello che ti hanno detto e' una bugia.
Али, ако смем Цамиллу Паззи, то је лаж.
Ma se mi sposo Camilla Pazzi, anche questa è una menzogna.
То што кажеш да помажеш природи је лаж.
Penso che l'idea di aiutare la natura eliminando le persone sia una bugia.
Све су морали да ураде је лаж низак док нису добили свој новац.
Non dovevano fare altro che stare nascosti finche' non avessero avuto i soldi.
А? Показала си ми чудесно, невероватно место које је лаж!
Mi hai mostrato un posto stupendo e incredibile... ed era una menzogna.
А то цела породица хитно ствар је лаж.
La storia dell'emergenza familiare e' una balla.
Цоммонвеалтх ће доказати, са директним исказима свједока, да Алисон Дилаурентис апос; епска прича отмице и бекства је лаж.
Lo stato provera', con la diretta deposizione di testimoni, che il racconto epico di Alison DiLaurentis, del suo rapimento e della sua fuga, e' una bugia.
То је лаж створио њен и овековечио од стране пријатеља који су помогли да се "спаси" ју.
E' una bugia creata da lei e perpetuata dalle amiche che hanno aiutato a "salvarla".
Све чему су нас учили је лаж.
Ogni cosa di quello che ci hanno fatto credere e una bugia.
Шта год су ти рекли била је лаж.
Non ti hanno detto la verità!
То је лаж, али прочитао сам братове уџбенике кад сам покушавао да схватим зашто је тата болестан.
Lo ammetto, e' una bugia a fin di bene. Pero' ho letto i libri di medicina di mio fratello mentre cercavo di capire perche' papa' stesse male.
То је лаж, шериф, И ја ћу га срушити клин за клин.
E' una menzogna, sceriffo, e la radero' al suolo chiodo dopo chiodo.
Све Предузеће је урадио пошто је зид је горе Је лаж.
Tutto quello che ha fatto Compagnia, dalla costruzione della muraglia, è una bugia.
Не, ако га рећи да му је отац жив, И испоставило се да је лаж, Ће га разоткрити само додатно.
No, se gli dicessimo che suo padre e' vivo, e si scoprisse che e' una bugia, lo devasterebbe solo ulteriormente.
Миза, Све што мислиш да знаш о Окти је лаж.
Mija. Tutto ciò che credi di sapere su Okja è una bugia.
И најгоре од свега, тај број у дну, просечно 10 фотографија по фотографу, је лаж.
E la cosa peggiore è che quella cifra lì in basso, circa dieci foto per fotografo, è una bugia.
„Уметност је лаж која чини да схватимо истину“, рекао је једном Пабло Пикасо.
"L'arte è una bugia che ci fa capire la verità", ha detto una volta Picasso.
1.4336459636688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non mi importa se è una menzogna dal momento che è divertente. 